본문 바로가기

영어공부

[매일 영어 회화 연습] 부두술사와의 재회(from Monkey Island 2)

https://youtu.be/Sp_yA4sWF1E


가이브러쉬와 부두 마법으로 그를 도와준 바 있던 부두술사가 다시 만나는 장면입니다.


부두술사: 가이브러쉬 스립우드. 지난번 본 이후로 오랜만이군. 

가이브러쉬: 우리가 아는 사이던가?


아, 우리는 나를 가장 도와준 사람도 종종 잊곤 하지.

그런가?


내가 바로 리척을 물리칠 방법을 알려준 그 사람이야. 어디서 부두 안티룻을 찾을 수 있는지, 그것을 어떻게 너한테 필요한 강력한 유령 제거 포션으로 만들수 있는지 알려준 게 바로 나지. 

아, 그렇군. 이제 기억나.


이제 원음을 듣고 반복해 따라해봅시다.


Voodoo Lady: Guybrush Threepwood. It's been a long time since you last came to see me. 

Guybrush: Do I know you form somewhere?


Ah, we often forget those who help us most.

We do?


It was I who told you how to do away with LeChuck. I told you where to find the voodoo antiroot and how to turn it into the powerful ghost-dissloving potion you needed.


Oh, yeah. Now I remember. 


대사 출처: 원숭이섬의 비밀 2(Monkey Island 2: LeChuck's Revenge)

음악 출처: Audionautix의 Tuba Waddle은(는) Creative Commons Attribution 라이선스(https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)에 따라 라이선스가 부여됩니다.

아티스트: http://audionautix.com/

번역: 어드벤처 게이머(http://anicca.tistory.com)